白金瀚KTV，京海市色情业的温床。这里的领班太极打得熟门熟路，说什么都不承认黄翠翠曾在这里上过班。几番回合下来，安欣的执拗彻底被激发。他拉着李响换上一身警服，站在白金瀚大厅的门口，审视着每一个来往的人。领班站在后面，敢怒不敢言，只好从兜里默默地掏出了手机。
白金瀚的老板徐江四十多岁，年富力强，早年是一名货车司机，后来因为抱对了大腿，依靠和上层的关系飞黄腾达。此时的他正躺在自己豪华别墅的舒适沙发上看着电视。电话一遍又一遍地在他头边嗡嗡响起，吵得他心烦。他忽然一把抓起电话：“他妈的谁呀？震得老子头疼。”
电话那头传来了领班着急又唯唯诺诺的声音：“江哥，警察来了。”
徐江不紧不慢地坐起来：“他妈的，刚天黑就来扫黄？”
电话那头犹豫了一下，说道：“不是扫黄，是来查一个陪酒的女孩。”
“随便他们查，只要没抓到现行，他们也没办法。嗯，对了，他们查的那个女孩叫什么？”
“好像，好像叫黄翠翠。”
徐江“嗯”了一声，忽然腾地一下从沙发上弹起来：“你他妈属牙膏的，一句一句往外挤？”徐江绕着沙发转了两圈，“听着，叫那些女孩都回去，今天歇了。打听一下来的是什么人，我想办法。”
夜已经深了，公安局局长办公室依然灯火通明。安欣气急败坏地冲进安长林的办公室，质问安长林为什么帮白金瀚的人，强迫自己停止盘查。
“他们是杀害黄翠翠的凶手吗？他们是倒卖器官的罪犯吗？你什么都不知道，什么证据都没有，横什么？”安长林的耐心已经快要被安欣磨没了，“不让你查是保护你，你都干了些什么？穿上警服堵在人家门口，严重干扰正常营业。回头谁拿这个给你上眼药，一上一个准！”